Lot No. 1502

1844 Entire letter from Bombay to London, dated inside '19th July 1844', endorsed ”P. Steamer” but deleted and carried privately (by vessel?) to Southampton, blue handstamp ”T.P./SOUTHAMPTON” applied and franked by LEFT HAND marginal single of Great Britain 1d. red-brown on bluish paper, lettered N-A, (Plate 43?), tied by numeral ”72”, London '11 Sep 44' arrival d/s in red on the reverse. Letter with folds, one affecting the GB adhesive, otherwise fine.
1844 Brief von Bombay nach London, innen datiert '19. Juli 1844', mit gestrichenem Vermerk ”P. Steamer” und evtl. privat (per Schiff?) nach Southampton transportiert, blauer Handstempel ”T.P./SOUTHAMPTON” und frankiert mit linkem berührtem Randstück der Queen Victoria 1d. rotbraun auf bläulichem Papier, mit Buchstaben NA (Platte 43?) aus der Huth-Korrespondenz mit Registraturbug durch die Marke, mit Nummernstempel ”72” London '11 Sep 44' und rotem Ankunftstempel.